The tax documents can be found under Statements and forms, then select statements and notices.
To access tax documents in the mobile app select MORE followed by Statements and Forms. Tax forms will only be available if $10 of more was earned in interest. IRA tax forms are not available online.